English
Contents with subtitling/translation
"La paz es una paz territorial"
El reconocer que la paz se construye en los territorios.
Proceso editorial
El proceso editorial para la elaboración del Informe Final de la Comisión implicó la ejecución de varias tareas.
Metodología para el Esclarecimiento de la Verdad
La Comisión sistematizó el proceso de investigación para el esclarecimiento de la verdad
Gestión de la información
Gestión de la información, desde su recepción, procesamiento y puesta en público.
Escucha plural
Las entrevistas y los espacios de Escucha Plural fueron las principales estrategias para recolectar los testimonios.
Decisiones metodológicas
La investigación inició con estados del arte y la construcción de herramientas para la escucha.